Inevitably, this week in Spain more than one we have agreed to Lampedusa. Do not you realize, man? So that nothing changes, we need to change everything. With these simple words, the nephew of Don Fabrizio Salina, Tancredi Falconeri, says the reason for everything "The Leopard. In the novel, the very Prince of Salina, disillusioned and tired of seeing the excesses and ambitions of power, who think these words. In the film of Visconti, the genius of director joins the writer to further improve its inception. Tancredi (inexplicably called "Alfonso" in the first dubbing in English), the young impetuous and selfish however, that does not go away the perks and political benefits of the class to which he belongs, fighting with the people in the early days of the Italian Risorgimento, the revolution of the nineteenth century, that these privileges remain in the hands of the old families. At that time, across Europe, the new aristocracy no longer the noble and becomes of the money today. This week, foreign media, such as the Washington Post , and too many journalists in Spain, they insist on talking about "English revolution", absorbing the demand for real democracy, employment and economic equality of the crowd in places our country through the motions of system change and overthrow the tyrants of the "Arab spring." I personally reject that term, until there is a genuine change of political system. Not to use an epithet constantly made real - "Cantádmela again, and many times, to see if strength in song ..." Gerardo Diego wrote in his poem "Tuya " -.
Far from it, however, complaints and disillusionment of the population have taken to the streets, have been heard as never before, and have extended and assembled thanks mainly to the Internet and social networking. If in March 2005 the use of text messaging took an undeniable boost to the election result Overall, in May 2011 is being Twitter with a power vastly greater than the sms, the primary forum for convergence of the views of citizens. Will there be a revolution, change rules, electoral system, political rules? Or will, as in Italy in the nineteenth, a change in the shell and not in the skeleton, in which power remains in the hands of the usual?
In any case, it is now more than ever, is being seduced by the network. The media and later reacting institutions like parties and some companies trying to take advantage of the moment, not overshadow the main point: what is it, citizens have decided to express their complaints in the most effective way possible, without stopping. The first way: the voting this Sunday at the polls.
Maria Teresa Nevado
(photo released by Agencia EFE)